パチンコ・パチスロを楽しむための情報サイト パチ7!
新台情報から解析情報、全国のチラシ情報まで、完全無料で配信中!

店舗
 
店舗情報トップ
本日の打ちいこ情報
機種
 
機種情報トップ
新台カレンダー
設定判別ツール
演出信頼度まとめ
新台レポート
コンテンツ
 
コンテンツトップ
特集記事
マンガ
動画
お知らせ
コミュニティ
 
自由帳
マイページ
パチポイント
スロッコ

  1. パチセブントップ
  2. パチンコ&パチスロコンテンツ
  3. Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情
  4. Only less than 1% of Foreigners Ever Played Pachinko or Pachislot? We conducted a survey.

Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情

Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情

2024.01.05

Only less than 1% of Foreigners Ever Played Pachinko or Pachislot? We conducted a survey.

長北 真 長北 真   Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情

Hello to those who read the last article and a warm welcome to newcomers. I am Makoto from Global Pachinko Inc.

Last time, we talked about what happens after we get foreigners into the parlors. This time, I'm leaning more towards discussing the challenges of getting them there.

 

★I tried picking up foreigners in Osaka.

▲Essential items for Pachinko Tour. Cash is just in case for exchange. Earplugs are crucial.

Jumping topics, aren't we? Yes, we are! Because the tours we do regularly are now more laid-back, maybe 1-2 times a month, using various private tour sites, so not much to tell really! Including a bit of older info might make the story fresher (like from around early October 2023).

So, on the request of the well-known Osaka Pachinko Hall "Freedom Tenroku," I spent about 10 days in Osaka conducting tours. The plan went like this:

■Gather participants over 3 days and conduct 7 days x 2 tours each, 4 hours each.
■Tour participation fee is 10,000 yen + game cost.
■Primarily gathering participants through flyers and verbal communication.


So what exactly did we do? Approached foreigners in busy areas and asked, 'Hey, wanna play some pachinko?' It sounds quite crazy when written down. Practically begging for a public nuisance charge. Being part of a corporation and all, messing up could bring trouble to Freedom, so we were extremely cautious.

Approaching people who seem lost to help them and then slipping in a flyer at the farewell saying, 'If you're interested, contact us!' Or if someone's taking photos, offering to take one for them and then casually mentioning our tour. Or hanging around pachinko parlors offering guidance to those who seem interested. Essentially, it's all about 'normal communication,' so it shouldn't be a nuisance, right? That's the theory. I even checked with local authorities, and they were like, 'Well, that sounds alright,' so I guess it's safe.

Then there were attempts like joining foreigners loitering in front of bars saying, 'Hey! Let's drink together!' or joining a group of foreigners partying till dawn in a nightclub. Super analog, like something out of the Showa era sales playbook.

After a hard push over 10 days distributing about 400 flyers, the result... utterly failed! If we're talking about 'the total number of visitors who actually made it to Freedom,' the answer is zero!!

However, 'the number of people who showed interest in pachinko itself' was decent, with about 20 people saying they'd be willing to 'try for an hour at a nearby shop.' So not a complete disaster, but as an exhibition, it was a failure (I walked around for about 12 hours a day, so the hourly wage was atrocious).

The main issue was a complete lack of research, and the fact that Freedom was nearly 5 kilometers from our gathering point, which isn't great for analog recruitment. Above all, the attributes of 'foreign tourists' have changed completely from a year ago!

 

★Personal tours have Increased Significantly.

As mentioned before, we've been doing this tour business for about a year. But I've been too busy with other businesses and setting up a company in the last six months to do much.

During that time, what happened in the foreign tour community is an explosion of personal tours (similar to what we're doing). While a year ago there were only a few, now there are more personal tour operators (corporations with multiple tour guides) than you can count.

The result? The 'casually strolling foreigner' has almost disappeared. A group of about five Western foreigners, which used to be 'families visiting Japan for fun,' has now changed to '1 living in Japan tour guide + 4 tourists.' That was quite a shock. There's more I'd like to write, but it would be a massive digression from the main topic, so I'll leave it here for now.

 

★Frustrated but not giving up, I conducted a 'Foreigner Pachinko Pachislot Survey.'

▲Initially done by hand, later on I used an app to conduct the survey!

So, as for whether I managed to bring anyone to Freedom, the answer is a resounding no, no results whatsoever! That's the immediate outcome.

But can I just let it be? My 10 days were void! Can't just accept it, right? As an adult, I need to bring something back, even from a loss! So, I started interviewing the people I approached midway, conducting what you call a survey. Even if defeated, I wanted to know why.The results were quite shocking, and I really want those in the pachinko industry to know, but first, what did I ask?

Target Audience: 349 not with family individuals under 19, especially from Western countries

Questions:
① Please tell us your nationality, age, and gender.
② Are you familiar with pachinko?
③ Would you like to try playing pachinko?
④ Have you actually played pachinko?
⑤ (For those who have played pachinko) What are your thoughts on pachinko?
⑥ (For those who have not played pachinko) Why didn't you play?
⑦ When playing pachinko, what do you think is the maximum amount you could lose per hour?

There were more detailed questions, and I also asked about their wishes regarding the content of the pachinko tours, but I'll skip that for now. Broadly speaking, it was divided into "What do you think about pachinko?" For simplicity, I won't delve into the detailed numbers based on nationality, age, or gender, but here are the general results.
 

Do you know Pachinko/Pachislot?
Blue=Yes、Orange=No
 

Do you interest on playing Pachinko/Pachislot?
Blue=Yes、Orange=No
 

Have you ever played Pachinko/Pachislot?
Blue=Yes、Orange=No
 

In your idea, how much would you in worst case scenario at playing pachinko/pachislot for one hour?
1%=Less than 10,000 yen
3%=Less than 30,000 yen
4%=Less than 50,000 yen
92%=More than 50,000 yen
 

Here are the results. I have some things to say about the numbers, but I don't want to introduce any biases, so before you read on, please take a moment to think about what you've just read. What are your thoughts?

Did you take a moment to think? Thank you. Now, let's summarize.

④ Have you actually played pachinko?
Played: 2 people, Not played: 347 people

⑦ When playing pachinko, what do you think is the maximum amount you could lose per hour?
Below 10,000 yen: 5 people, Below 30,000 yen: 10 people, Below 50,000 yen: 13 people, Over 50,000 yen: 321 people

These two were particularly shocking. So few have played! If we delve into the numbers a bit:

60% are aware of pachinko,
40% are interested in trying it,
0.57% have actually played.

Roughly speaking, about 1% of those interested in playing have actually gone in and played. What does this mean? And then, the answers to question ⑦ start to make sense.

321 out of 349 people believe they could lose more than 50,000 yen in just one hour of playing pachinko.

It's not per day, but per hour that they think they can lose over 50,000 yen.

Over 90% of the total believe that "stepping in without any knowledge could lead to devastating losses." Almost as if it's a post-apocalyptic scenario. It's somewhat understandable, given that pachinko is often introduced as "Japanese Casino" in foreign media. It's not incorrect, and perhaps even an appropriate expression.

However, unlike pachinko, casinos aren't expecting customers to come in daily, nor are they targeting the local population. It's the polar opposite of "entertainment for the masses," instead a pastime for the elite.

Sorry, I tend to have long introductions.

So, what am I trying to say? In casinos, you can decide how much you want to bet. So, in one hour, you can lose not just 50,000 yen but millions, even tens of millions. In fact, there are people who regularly lose such amounts. This perception is common worldwide. While there may be various reasons for this, compared to casinos, the notion of "pachinko as a form of mass entertainment" is something that perhaps needs to be communicated more effectively to foreigners and internationally."

 

We are seeking participants to experience pachinko through our pachinko tours!

We have organized a special tour to introduce pachinko, a traditional Japanese form of entertainment, to our foreign friends. On this tour, you will be accompanied by an instructor who is fluent in English and well-versed in pachinko, providing detailed guidance from the basics to advanced techniques. Pachinko, known for its bright lights and unique sounds, has been a beloved game in Japan for over 80 years. Although the tour is just two hours, it offers a wealth of knowledge about pachinko's history and how to play!

 

1

4

共有する

長北 真
代表作:Pachinko the WORLD! 海外と外国人とジャパニーズパチンコ事情

観光×パチンコをテーマに、パチンコツアーの展開。パチンコ店舗の外国人受け入れ支援(スタッフ教育、店内ルール説明文、英語アナウンス制作等)、海外に向けた情報発信や海外パチンコファンコミュニティの運営等をおこなっております。

  • X


パチ7の特集&漫画コンテンツ

▲他の記事系コンテンツはコチラ!

▲無料で読めるパチンコパチスロWEB漫画

▲ユーザー投稿が集まるコミュニティ

▲パチ7からのお知らせ情報など

パチ7 パチンコパチスロ新台機種情報

パチンコ パチスロ新台カレンダー

パチ7 パチンコパチスロ機種情報トップ

パチ7 最新台試打動画チャンネル

パチンコ定番機種

Pマクロスフロンティア5

P牙狼11〜冴島鋼牙〜XX

P FAIRY TAIL これが七炎竜の力だ

P 弾球黙示録カイジ沼5 超欲望129×87%Ver.

PAハイスクール・フリート オールスター すい~とでハッピー!2400

ぱちんこ新・必殺仕置人S 超斬撃199

P大工の源さん超韋駄天2極源LighT

Pバイオハザード RE:2 LTver.

Pひぐらしのなく頃に 輪廻転生

P GANTZ覚醒 SWEET2000

P化物語 199ver.

Psin 七つの大罪 強甘 2400Ver.

P咲-Saki-全国編 テンパイ即リーver.

P北斗の拳強敵LT

P緋弾のアリア~緋緋神降臨~ラッキートリガーVer.

PLT OVERLORD魔導王光臨

P真・座頭市物語

P世紀末・天才バカボン~福神SPEC~

ぱちんこGⅠ優駿倶楽部2 ラッキートリガーver

Pこの素晴らしい世界に祝福を!199LT「このラッキートリガーに祝福を!

Pわんニャンアドベンチャー119ver.

スマパチ シン・エヴァンゲリオン Type ゲンドウ

P コードギアス 反逆のルルーシュ Rebellion to Re;surrection ライト ver.

Pルパン三世THE FIRST 99ver.

PAルパン三世 THE FIRST 〜不二子89ver.〜

P異世界魔王と召喚少女の奴隷魔術

デジハネP聖戦士ダンバイン2 ZEROSONIC

P新世紀エヴァンゲリオン 〜未来への咆哮〜 PREMIUM MODEL

Pフィーバーダンベル何キロ持てる? Light ver.

PストリートファイターV K.O. RUSH LIGHT EDITION

Pサラリーマン金太郎 159をなめんじゃねぇver.

P真・一騎当千〜桃園の誓い〜 ライト129Ver.

P弾球黙示録カイジ沼5

P真・花の慶次3 99ver.

Pフィーバー革命機ヴァルヴレイヴ3

Pとある魔術の禁書目録2

P CYBORG009 RULE OF SACRIFICE

e CYBORG009 RULE OF SACRIFICE

P中森明菜・歌姫伝説~BLACK DIVA極~

PA激デジ牙狼月虹ノ旅人

ぱちんこ/スマパチ シン・エヴァンゲリオン

P真・一騎当千 Light Ver.

P大海物語5ブラック

P交響詩篇エウレカセブン ANEMONE

e Re:ゼロから始める異世界生活 season2

PA豊丸ととある企業の最新作2 SOD 99ver.

eルパン三世 銭形からの招待状

Pフィーバーありふれた職業で世界最強

P真・北斗無双 第4章 下剋上闘

Pフィーバーかぐや様は告らせたい3

e新海物語349

e義風堂々!!〜兼続と慶次〜3

eぱちんこソードアート・オンライン

Pハイスクール・フリート オールスター

Pフィーバー機動戦士ガンダムSEED

Pコードギアス 反逆のルルーシュ Rebellion to Re;surrection

Pフィーバー炎炎ノ消防隊

新世紀エヴァンゲリオン~未来への咆哮~

P Re:ゼロから始める異世界生活 鬼がかりver.

Pフィーバー 機動戦士ガンダムユニコーン

パチスロ定番機種

押忍!番長4

Sダンまち2

パチスロ金のかぼちゃ

スマスロ ゴールデンカムイ

スマスロ ストライク・ザ・ブラッド

Lうる星やつら

ジャグラーガールズSS

忍魂参 〜奥義皆伝ノ章〜

SLOT忍者じゃじゃ丸くん

ドラゴンハナハナ〜閃光〜(25Φ)

スマート沖スロ ドラゴンハナハナ~閃光~

L南国育ち

スマスロキングパルサー

パチスロ ガメラ2

キングクリエーター30

チバリヨ2

スマスロ コードギアス 反逆のルルーシュ/復活のルルーシュ

Lパチスロガールズ&パンツァー 最終章

Sky Love GⅠ優駿倶楽部黄金

Lストライクウィッチーズ2

スロット 冴えない彼女の育てかた

ワードオブライツⅡ

Lゴジラ対エヴァンゲリオン

吉宗RISING

Lパチスロ マクロスフロンティア4

スマスロ バイオハザード™ ヴィレッジ

L 仮面ライダー 7RIDERS

スマスロバジリスク~甲賀忍法帖~絆2 天膳 BLACK EDITION

ドラゴンハナハナ~閃光~-30

スマスロモンキーターンV

Lラブ嬢3〜Wご指名はいかがですか?〜

Lパチスロ花の慶次〜佐渡攻めの章〜

マジカルハロウィン8

クランキークレスト

スマスロ劇場版 魔法少女まどか☆マギカ[前編]始まりの物語/[後編]永遠の物語f-フォルテ-

スマスロとある魔術の禁書目録

L大工の源さん 超夢源

L ひぐらしのなく頃に 業

パチスロ交響詩篇エウレカセブン HI-EVOLUTION ZERO TYPE-ART

スマスロ転生したらスライムだった件

L戦国乙女4 戦乱に閃く炯眼の軍師

回胴式遊技機グランベルム

パチスロ 戦国†恋姫

パチスロ からくりサーカス

ゴーゴージャグラー3

スロット ソードアート・オンライン

L主役は銭形4

Lゴブリンスレイヤー

沖ドキ!GOLD

沖ドキ!DUO

パチスロ 革命機ヴァルヴレイヴ

スマスロ北斗の拳

HEY!エリートサラリーマン鏡

押忍!番長ZERO

パチスロ甲鉄城のカバネリ

パチスロ バイオハザード RE:2

パチスロ盾の勇者の成り上がり

パチスロ幼女戦記

SLOTバジリスク~甲賀忍法帖~絆2

2024年5月7日導入予定

パチンコ

Pラブ嬢 ~極嬢のハーレム体験~

PGO!GO!郷革命の5

Pゴブリンスレイヤー ラッキートリガーVer

Pフィーバー炎炎ノ消防隊 Light ver.

P七つの大罪2 神千斬りVER.

P水戸黄門 超極上 らいとばーじょん

パチスロ

Lパチスロ 炎炎ノ消防隊

スマスロ交響詩篇エウレカセブン4 HI-EVOLUTION

Lウルトラマンティガ

ニューパルサーSP4 with 太鼓の達人

沖シーサー-30人

2024年6月3日導入予定

パチンコ

Pギルティクラウン2 プレミアムライブチケット

P ToLOVEるダークネス

P魔王学院の不適合者

P頭文字D 2nd

Pうる星やつら~Eternal Love Song~

Pクイーンズブレイド4

Pフィーバー三国戦騎7500

P魔法少女まどか☆マギカ3

P保4のガチャバスター

パチスロ

L ToLOVEるダークネス

アオハル♪操 A-LIVE

スマスロ痛いのは嫌なので防御力に極振りしたいと思います。

L聖闘士星矢 海皇覚醒 CUSTOM EDITION

Lストリートファイター



会員登録済みの方はこちらから

パスワードを忘れた方はこちら

パチスロ新台情報

パチンコ新台情報

  • パチンコ パチスロ新台カレンダー